Resultats de la cerca frase exacta: 44
Diccionari castellà-català
|
41.
cabra
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
] cabra dels Alps. 9 cabra montés zool [Capra pyrenaica hispanica] cabra salvatge. 10 cargar (o echar) las cabras a alguien fig fer pagar els plats trencats a algú. 11 echar cabras (o las cabras) fig fer-s'ho a palletes [els perdedors del joc]. 12 estar como una cabra fam estar com una cabra (o boig com [...]
|
|
42.
estado
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
gracia crist estat de gràcia. 15 estado de guerra estat de guerra. 16 estado interesante [mujer embarazada] estat interessant. 17 estado llano (o común) estat popular. 18 estado mayor mil estat major. 19 estado salvaje estat salvatge. 20 estar en estado de merecer ésser per merèixer. 21 estar en estado [...]
m 1 [modo de ser, condición] estat. Este pescado está en mal estado, aquest peix està en mal estat. 2 [condición social] estat. 3 hist [estamento] estat, estament. 4 fís estat. Estado líquido, estat líquid. 5 med estat. 6 [gobierno] estat. El Estado español, l'estat espanyol. 7 [documento] estat. Estado de cuentas, estat de comptes. 8 estado civil estat civil. 9 estado de alarma (o de sitio) estat d'alarma, estat de setge. 10 estado de alma (o de ánimo) estat d'ànim. 11 estado de caja estat de comptes. 12 estado de cosas estat de les coses. 13 estado de excepción estat d'excepció. 14 estado de gracia crist estat de gràcia. 15 estado de guerra estat de guerra. 16 estado interesante [mujer embarazada] estat interessant. 17 estado llano (o común) estat popular. 18 estado mayor mil estat major. 19 estado salvaje estat salvatge. 20 estar en estado de merecer ésser per merèixer. 21 estar en estado (interesante) estar en estat (o en estat interessant), estar embarassada. 22 estar en mal estado estar en mal estat. 23 tomar estado [casarse] prendre estat, casar-se. 24 tomar estado [profesar] prendre estat. 
|
|
43.
gallo
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
, en un tancar i obrir d'ulls, en un no res. 11 entre gallos y medianoche a tres quarts de quinze. 12 gallo de pelea gall de baralla (o de brega, o de combat). 13 gallo silvestre ornit [urogallo] gall salvatge (o fer, o de bosc). 14 otro gallo me (te, le, etc) cantara una altra cara faria, em (et, li [...]
|
|
44.
gato
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
[Felis sylvestris] gat salvatge. 23 gato persa zool gat persa. 24 gato siamés zool gat siamès. 25 gato viejo fig i fam [persona astuta, experimentada] gat vell. No le engañarás: es gato viejo, no l'enganyaràs: és gat vell. 26 haber gato encerrado fig i fam haver-hi gat amagat. 27 hasta el gato (o hasta [...]
|
m
1 [modo de ser, condición] estat. Este pescado está en mal estado, aquest peix està en mal estat.
2 [condición social] estat.
3 hist [estamento] estat, estament.
4 fís estat. Estado líquido, estat líquid.
5 med estat.
6 [gobierno] estat. El Estado español, l'estat espanyol.
7 [documento] estat. Estado de cuentas, estat de comptes.
8 estado civil estat civil.
9 estado de alarma (o de sitio) estat d'alarma, estat de setge.
10 estado de alma (o de ánimo) estat d'ànim.
11 estado de caja estat de comptes.
12 estado de cosas estat de les coses.
13 estado de excepción estat d'excepció.
14 estado de gracia crist estat de gràcia.
15 estado de guerra estat de guerra.
16 estado interesante [mujer embarazada] estat interessant.
17 estado llano (o común) estat popular.
18 estado mayor mil estat major.
19 estado salvaje estat salvatge.
20 estar en estado de merecer ésser per merèixer.
21 estar en estado (interesante) estar en estat (o en estat interessant), estar embarassada.
22 estar en mal estado estar en mal estat.
23 tomar estado [casarse] prendre estat, casar-se.
24 tomar estado [profesar] prendre estat.